Seznam čísel      Předchozí číslo       Další číslo      Obsah tohoto čísla      Předchozí článek       Další článek      

Thorin č.2/94


Úvodník

Na druhé číslo Thorina jste museli čekat poněkud déle a i tak je poněkud prázdninové (ve srovnání s pestrostí jarního čísla). Přesto si myslím, že každý v něm najde něco, co ho potěší.

Protože o Sidarovi, který se kdesi ztratil v honbě za čtyřmi meči a jejich pánem (nebo to bylo naopak?) už dlouho nepřicházejí žádné zprávy, rozhodli jsme se začít nanovo s delší povídkou, která má k Tolkienovi nepoměrně blíže. Ústředním motivem jsou dramatické události provázející pád Severního království, které autor líčí z pohledu hned několika stran. A tak se dozvíte, jak s kopím na olifanta a proč je těžké zastavit skřetí útok, jak bojují elfové a jak se brání trpaslíci. Čeká na vás hned na další stránce.

Po recenzi na Ztracenou cestu, pátý díl Historie Středozemě, se opět k tomuto cyklu vracíme s ukázkou z knihy Návrat Stínu. Překlad jedné kapitoly vám umožní učinit si představu o charakteru pozdějších dílů Historie, zpravidla už neobsahujících nová líčení z dějin obyvatel Ardy, ale spíše se zabývajících osudy starších variant příběhů, které se pak objevily v konečné verzi Trilogie.

K pravidelným lekcím quenyjštiny jsme tentokrát přidali ještě dodatek o elfích kalendářích, ve kterém vás určitě překvapí zajímavá srovnání. Pro milovníky elfštiny tu máme i pravou quenyjskou poezii.

Na závěr se ještě vešlo pojednání o člověku, jehož jméno by se mělo (vzhledem k jeho blízkému vztahu k JRRT a jejich příbuzné tvorbě) na stránkách Thorina objevovat určitě častěji. Toto je první splátka našeho dluhu.

Obsah: